Lift

Kad se osećamo slobodno i blaženo to znači da smo u miru. Ne remete nas svaki čas neki spoljašnji događaji niti na nas utiču tuđi postupci. Kao da isključimo dugme lifta u nama koji nas vozi gore-dole. Nešto ili  neko je po tvojoj volji, a ti – hop gore! Skočilo raspoloženje! Sad je stigla uvreda ili razočaranje – spuštaj se i padaj u prizemlje ili podrum! Ne dajte da vam te dugmiće pritiskaju drugi kako im padne na pamet!

The Elevator
When we feel free and powerful this means we are at peace. We are not constantly disturbed by some event from the outside, nor are we affected by the actions of others. It’s like we turned off the elevator button within us which moves us up and down. You find something or someone agreeable and bam – you’re up! Your mood rises! Then you encounter disappointment or an insult and there you go – down to the ground floor or basement! Don’t allow others to press these buttons as they see fit!

Leave a Comment

Books Categories